Luis Ahumada
Game Developer
ABOUT ME
Computer Science student @ FIU, Game Developer in my free time, Graphic Designer and English-Spanish translator/interpreter.
Chilean / 20 years old
Proficient as
Software Engineer
Graphic Designer
English - Spanish
Translator / Interpreter
QA Tester
EXPERIENCE
Director - Game Developer
Sep 2022 - PRESENT
Led a team of 20 students in the development of "Nightfall: Power of the sun", a 3D shooter game with a futuristic and Egyptian-themed storyline. Responsible for developing and directing the game, ensuring the team is working effectively to meet the project deadline. Game involves surviving rounds against guards in unknown ruins, with a high score list and arcade-style gameplay.
Code Lead - Game Developer
Feb 2022 - Apr 2022
Main developer and Code Lead for SparkDev's "Hiraeth" project, using Unity and C#, and managing version control through GitHub. Worked with the art and code team to ensure the game aligns with goals and meets technical and design standards. Assist in releasing the game for multiple platforms, including Android, PC, and browser, and making the game compatible for export on Xbox and iOS.
Online Support Specialist
May 2021 - Dec 2021
Real-time customer support for B2B customers on Mediastream Platform, including understanding their own technical protocols, workflows and requirements. Monitored live streams and events, alerting the team of any problems to prevent streaming disconnections. Troubleshooting technical issues and provided guidance and support to customers on how to effectively use the product. Contributed to customer support materials including documentation, user manuals and FAQs.
English - Spanish Translator
Mar 2020 - Oct 2021
Translations and interpretations for various types of content, including blogs, news articles, API documentation, social media, and internal and external email newsletters. Adapt translations to ensure clarity and concision in both languages.
QA Tester
Feb 2016 - Apr 2016
Software testing for OTT services on web browsers, Android, and iOS apps, including testing for analytics accuracy, audio and video player API, and other features. Reports of any bugs found during testing, including instructions on how to replicate the issue and a proposed explanation for the cause, with supporting evidence (screenshots, screen recordings, etc).
PROJECTS
Hiraeth
Hiraeth is a nine-week project, mix of RPG and a fast-paced puzzle for battle, where you are a flame-like creature that just crashed on a mysterious planet.
Itch.io
